Nein. Wir haben beschlossen, dass du deine Frau und das Kind nicht in diese Wohnung bringen solltest. Wir können die Unannehmlichkeiten nicht länger ertragen, und schließlich werden wir euch auffordern, auszuziehen.
Und deine Frau wird dann alles erzählen, dass wir euch mit dem Kleinkind auf die Straße gesetzt haben.
Die Nachbarin im Flur bemerkte sofort, dass Liselotte nach dem Gespräch mit ihrem Mann bedrückt zurückkehrte. Beide waren erst vor drei Tagen Mütter geworden und sollten übermorgen das Krankenhaus verlassen. Ein Grund zum Feiern! Ohne Grund zur Traurigkeit.
Liselotte, du hast kein Lächeln mehr. Was ist passiert? fragte die Nachbarin.
Klaus hat gesagt, die Vermieterin habe uns sofort ausziehen lassen. Sie vermietet die Wohnung Paare ohne Kinder, und wir wollen ein Baby dazu holen. Die Nachbarn würden nachts jammern, sie will keine Probleme.
Und wo sollt ihr jetzt hin? Ihr habt doch nirgends mehr ein Zuhause.
Klaus Eltern haben eine DreiZimmerWohnung, aber dort wohnt noch seine jüngere Schwester. Meine Eltern leben in einem Dorf, zwanzig Kilometer außerhalb der Stadt.
Dann bleibt erst mal bei den Schwiegereltern, bis ihr eine neue Bleibe findet, schlug die Frau vor.
Klaus sucht schon, aber sobald Vermieter von einem Kleinkind hören, lehnen sie sofort ab.
Ein Problem, ja. Aber noch zwei Tage, dein Mann wird schon etwas einfallen lassen.
Klaus jedoch fand nichts. Er rief mehrere Vermieter an, hörte nur Absagen und transportierte schließlich das Hab und Gut aus der gemieteten Wohnung in das Haus seiner Eltern.
Doch die Eltern und die jüngere Schwester waren alles andere als begeistert, dass die Familie Klaus mit einem unruhigen Neugeborenen bei ihnen einziehen wollte.
Junge, erinnere dich, noch vor unserer Hochzeit haben wir vereinbart, dass du und deine Frau nicht bei uns wohnen dürftet, sagte die Mutter. Du darfst natürlich dein Zimmer benutzen, aber fremde Menschen wollen wir hier nicht.
Und deine Liselotte ist fremd. Für dich ist sie deine Frau, für uns ist sie nur eine Fremde. Du hast sie gewählt, wir nicht.
Mama, das ist nur vorübergehend, bis wir etwas Passendes finden, flehte Klaus.
Du weißt doch, dass nichts beständiger ist als das Vorübergehende. Zuerst kommt ihr für eine Woche, die Woche wird zum Monat, der Monat wird zur Ewigkeit.
Nein. Wir arbeiten beide, deine Schwester studiert. Wir wollen alle unsere Ruhe haben. Mit einem Kleinkind in der Wohnung geht das nicht: kein lautes Sprechen, kein Fernsehen, nachts jederzeit für das Weinen bereit sein.
Wir werden schneller etwas finden, versprach Klaus.
Nein. Wir haben entschieden, dass du deine Frau und das Kind nicht hierher bringst. Wir können die Störung nicht länger ertragen und werden euch schließlich auffordern zu gehen.
Und deine Frau wird dann überall sagen, ihr hättet uns mit dem Baby rausgeworfen. Das schadet unserem Ruf, und das will ich nicht. Also bring Liselotte und das Kind nicht zu uns. Löse das Problem auf andere Weise.
Mit diesen Neuigkeiten stand Klaus wieder im Krankenhaus.
Hör zu, Liselotte, könntest du vielleicht erst bei deinen Eltern mit dem Kind wohnen? fragte er.
Findet deine Mutter es nicht schön, ihren Enkel zu sehen? erwiderte Liselotte verwirrt.
Ich weiß nicht, meine Mutter hat gesagt, wir sollen nicht zu ihnen kommen, sagte Klaus.
Perfekt! Andere Frauen kommen mit Kindern, die werden mit Blumen und Geschenken empfangen. Wir hingegen werden wie Obdachlose behandelt, die niemand sehen will.
Am Abend rief Liselotte ihre Eltern an. Am Tag ihrer Entlassung, zusammen mit ihrem Sohn, kam ihr Vater zu ihr.
Packt, meine Tochter, Enkel, wir fahren nach Hause. Und du, Klaus, bring alle Sachen von Liselotte und das, was für das Baby gekauft wurde, mit.
Die Fahrt ins Dorf dauerte kaum dreißig Minuten. Dort war alles für das Kind bereit: ein kleines Kinderbett mit Bären und Hasenbettwäsche, ein Kommode für die Babykleidung und ein bequemer Stillstuhl.
Im Wohnzimmer stand ein festlich gedeckter Tisch für das Abendessen. Keine Fremden, nur die Eltern, Liselottes Großmutter und ihre Schwester Irma.
Über die Verwandten von Klaus wurde nicht gesprochen; stattdessen diskutierten sie eifrig, wie der Junge heißen sollte. Sie einigten sich auf den Namen Leon.
Klaus fuhr nach dem Essen in die Stadt, versprach am nächsten Tag die restlichen Sachen zu bringen.
Als er zurückkam, erwarteten ihn gute Nachrichten.
Liselotte, Klaus, sagte ihr Vater, während die ganze Familie am Tisch saß. Wir haben uns mit deiner Mutter beraten und beschlossen, das Haus deiner Großmutter zu verkaufen. Den Erlös geben wir euch.
Wir machen das als Geschenk von unserer Familie an dich, Liselotte. Eine Bedingung gibt es nur: Das Haus, in dem wir jetzt leben, geht per Testament an Irma. Bist du einverstanden?
Natürlich.
Dann veröffentliche ich morgen die Anzeige.
Der Verkauf dauerte drei Monate. Währenddessen lebten Liselotte und Leon im Dorf, Klaus in der Stadt bei seinen Eltern, doch an den Wochenenden fuhr er stets zu seiner Frau und seinem Sohn.
Weitere anderthalb Monate vergingen mit Wohnungssuche, Kreditverhandlung und Renovierung.
Endlich zogen Liselotte, Klaus und der kleine Leon in ihre neue Wohnung ein. Fast einen Monat richteten sie alles ein, und dann feierten sie ein Einweihungsfest.
Sie luden Liselottes Eltern, ihre Freundinnen und Klaus Freunde ein. Die Eltern von Klaus fehlten; sie hatten erst zufällig erfahren, dass ihr Sohn ein Eigenheim gekauft hatte.
Als Klaus seine Sachen abholte, dachte seine Mutter, er ziehe nur in eine weitere Mietwohnung um.
Du lädst doch deine ländliche Familie zur Einweihung ein, aber sagst uns nicht, dass du jetzt eine eigene Wohnung hast? Du hättest uns einladen können!
Wir haben unser Enkelkind noch nie gesehen. Ihr handelt nicht familienfreundlich, Klaus, schimpfte sie am Telefon.
Soll das heißen, du lässt meine Frau und unser Neugeborenes nicht zu dir? fragte Klaus.
Ich habe dir alles erklärt wir sind alte Menschen, wir brauchen Ruhe. Jetzt dürfen wir doch zu Besuch kommen?
Wozu?
Wie denn? Leon ist unser Enkel.
Mama, unser Sohn ist bald ein halbes Jahr alt, aber du willst ihn jetzt erst sehen. Seltsam, nicht?
Nichts Seltsames. Solange er klein ist, sieht man kaum etwas alle Babys sind gleich.
Ich glaube, der wahre Grund ist, dass ihr Angst hattet, ich würde meine Familie in eure Wohnung holen und eure vier Wände verteidigen wie eine Festung.
Und solange Liselotte bei ihren Eltern war, habt ihr euch nicht bemüht, den Enkel kennenzulernen. Jetzt, wo wir unser eigenes Heim haben, wollt ihr uns nicht mehr sehen.
Ihr seid verletzt, also? fragte die Mutter. Übrigens wollte ich deine Frau und das Kind den ganzen Sommer über zu uns auf die Hütte einladen.
Warum das plötzlich? staunte Klaus.
Das Kind braucht frische Luft. In der Stadt ist es im Mai schon heiß, im Sommer drückend und staubig.
Dann wird deine Frau allein auf der Hütte wohnen, niemand wird sie stören, wir kommen nur am Wochenende.
Ich habe im Oktober Urlaub, er im November. Wir nehmen kein Geld von euch, nur dass Liselotte ein bisschen Gemüse im Garten erntet, damit es nicht verdirbt.
Verstanden, Mama! Ihr braucht im Sommer eine Aushilfe für die Hütte. Nein, macht es selbst. Und wenn wir Leon an die frische Luft bringen wollen, fährt Liselotte mit ihm zu ihren Eltern.
Zum ersten Mal sahen die Mutter und die Schwester von Klaus ihren Enkel Leon, als er zweieinhalb Jahre alt war, zufällig im Einkaufszentrum. Sie beobachteten ihn aus der Ferne, traten jedoch nicht näher.
Solche Omas und Mütter gibt es eben!
