Es war einmal, vor langer Zeit, als die Lindenblüten noch süßen Duft über Berlin verstreuten. “Wir verkaufen deine Wohnung und ziehen zu meinen Eltern”, wiederholte er, während er auf den Balkon trat. “Mutter und Vater haben bereits alles vorbereitet. Ein Zimmer im ersten Stock, ein eigenes Bad. Es wird praktisch sein.”
Liselotte legte langsam ihr Buch beiseite, das sie auf dem Balkon gelesen hatte. Die Frühlingsluft war kühl, doch angenehm nach einem stickigen Winter. Sie betrachtete ihren Mann, der in der Tür stand. Friedrich sah entschlossen aus zu entschlossen für einen Samstagmorgen.
“Was hast du gesagt?”, fragte sie und hoffte, sie habe sich verhört.
“Wir verkaufen deine Wohnung und ziehen zu meinen Eltern”, wiederholte er und trat näher. “Alles ist geregelt. Ein separates Zimmer, ein eigenes Bad. Es ist die vernünftigste Lösung.”
Liselotte starrte ihn an, unsicher, ob er scherzte oder es ernst meinte. Drei Jahre Ehe hatten sie seine Stimmungen lesen gelehrt, doch diesmal wusste sie nicht weiter.
“Friedrich, das ist die Wohnung meiner Oma. Sie hat sie mir vermacht.”
“Und? Die Wohnung braucht Renovierung, die Nebenkosten sind hoch. Meine Eltern haben ein großes Haus genug Platz für alle. Das Geld vom Verkauf legen wir an.”
“Wessen Geld?”, fragte Liselotte scharf.
“Das der Familie, natürlich. Mutter sagt, es wäre das Klügste. Sie hat immer einen guten Rat in finanziellen Dingen.”
Liselotte erhob sich aus dem Korbstuhl und ging zum Balkongeländer. Im Hof spielten Kinder. Sie erinnerte sich, wie sie selbst dort als kleines Mädchen getobt hatte, wenn sie in den Ferien bei Oma Helga zu Besuch war.
“Deine Mutter entscheidet, was ich mit meiner Wohnung mache?”
“Fang nicht an, Lise. Wir besprechen das in Ruhe.”
“Besprechen? Du präsentierst mir eine vollendete Tatsache.”
Friedrich trat näher und versuchte, ihre Hand zu nehmen, doch sie entzog sie ihm.
“Hör zu, es ist logisch. Warum zwei Wohnungen? Meine Eltern werden älter, sie brauchen Hilfe. Und diese Wohnung was ist schon Besonderes daran? Eine normale Zweizimmerwohnung in einem Vorort.”
“Meine Kindheit war hier”, sagte Liselotte leise. “Oma hat sie mir hinterlassen, weil sie wusste, dass ich jedes Eckchen schätze.”
“Sentimentalität ist nett, aber unpraktisch. Mutter hat recht wir müssen an die Zukunft denken.”
“Wessen Zukunft? Die deiner Mutter?”
Friedrich runzelte die Stirn. Er mochte es nicht, wenn jemand seine Eltern kritisierte, besonders nicht seine Mutter. Helene Margarethe hatte ihn die ersten zehn Jahre allein großgezogen, bis sie Johann kennenlernte. Seitdem sah Friedrich es als seine Pflicht an, sie gegen jeden Angriff zu verteidigen.
“Lise, genug. Die Entscheidung ist gefallen. Am Montag kommt der Makler.”
“Welche Entscheidung? Von wem getroffen?”
“Von mir. Ich bin das Familienoberhaupt.”
Liselotte lachte nicht fröhlich, sondern bitter.
“Familienoberhaupt? Ernsthaft? Friedrich, wir sind gleichberechtigte Partner. Das dachte ich zumindest.”
“Gleichberechtigte Partner hängen nicht an altem Krempel. Meine Mutter hat ihre Wohnung verkauft, als sie heiratete. Und ihnen geht es gut.”
“Deine Mutter verkaufte eine Einzimmerwohnung in Marzahn und zog in deines Vaters Villa. Das ist ein Unterschied.”
Friedrich errötete. Er hasste es, mit Dingen konfrontiert zu werden, die er lieber ignorierte.
“Wie kannst du es wagen, so über meine Eltern zu reden!”
“Ich sage die Wahrheit. Und hier ist eine weitere ich verkaufe die Wohnung NICHT.”
“Das werden wir sehen”, zischte Friedrich und verließ den Balkon.
Liselotte blieb stehen. Die Sonne stieg höher und wärmte ihr Gesicht. Sie dachte an Oma Helga, die ihr Leben lang als Ärztin gearbeitet und für diese Wohnung gespart hatte. “Lischen”, hatte sie immer gesagt, “eine Frau muss immer einen eigenen Ort haben. Vergiss das nicht.”
An jenem Abend brachte Friedrich seine Eltern “zum Tee”. Liselotte wusste, dass es kein höflicher Besuch war. Helene Margarethe betrat als Erste und musterte mit prüfendem Blick die Wohnung.
“Ja, hier wurde seit zwanzig Jahren nichts mehr renoviert”, stellte sie fest. “Die Tapeten blättern, das Parkett knarrt. Stell dir vor, wie viel Geld es kosten würde, alles ansehnlich zu machen!”
Johann Wilhelm setzte sich schweigend in den Sessel. Er mischte sich selten in die Gespräche seiner Frau ein.
“Guten Abend, Helene Margarethe, Johann Wilhelm”, begrüßte Liselotte sie. “Tee? Kaffee?”
“Grünen Tee, wenn du welchen hast”, antwortete die Schwiegermutter. “Ohne Zucker. Wir achten auf unsere Figur.”
Liselotte ging in die Küche. Friedrich folgte ihr.
“Sei nicht so stur”, sagte er. “Meine Eltern wollen nur helfen.”
“Wobei helfen? Mich um mein Zuhause zu bringen?”
“Übertreib nicht. Du landest doch nicht auf der Straße.”
“Nein, ich werde im Haus deiner Eltern leben. Nach ihren Regeln, ihrem Zeitplan.”
“Was ist falsch an Regeln? Mutter mag einfach Ordnung.”
Liselotte goß den Tee ein und stellte Kekse auf ein Tablett. Ihre Hände zitterten leicht vor unterdrückter Erregung.
Im Wohnzimmer breitete Helene Margarethe bereits Papiere auf dem Tisch aus.
“Liselotte, setz dich”, befahl sie in einem Ton, der keinen Widerspruch duldete. “Wir müssen die Einzelheiten besprechen.”
“Welche Einzelheiten?”
“Den Verkauf der Wohnung natürlich. Ich habe mich erkundigt. Eine solche Immobilie bringt einen guten Preis. Natürlich müssen wir wegen des Zustands etwas nachlassen, aber es lohnt sich.”
“Helene Margarethe, ich verkaufe die Wohnung NICHT.”
Die Schwiegermutter hob die Augenbrauen.
“Wie bitte? Friedrich sagte, du hättest zugestimmt.”
“Friedrich hat GELOGEN.”
“Lise!”, rief ihr Mann. “Wir haben darüber gesprochen”
“Du hast geredet. Ich habe zugehört. Und geantwortet NEIN.”
Helene Margarethe richtete sich auf. Ihr Gesicht erstarrte.
“Mädchen, du verstehst die Lage nicht. Friedrich ist mein einziger Sohn. Ich werde nicht zulassen, dass irgendeine”
“Irgendeine WAS?”, fiel Liselotte ihr ins Wort. “Nur zu, sprich es aus.”
“Irgendein Mädchen aus Gott-weiß-was für einer Familie ihn manipuliert.”
“Ich manipuliere ihn? Bist nicht du es, die mich zwingen will, mein einziges Zuhause zu verkaufen?”
Johann Wilhelm räusperte sich.
“Helene, vielleicht sollten wir”
“Still, Johann!”, fuhr ihn seine Frau an. “Ich weiß, was ich tue. Liselotte, sei vernünftig. Bei uns wirst du es besser haben. Eine große Küche, ein Garten, ein Pool. Was willst du mehr?”
“Freiheit”, antwortete Liselotte.
“Freiheit? Wovon? Von der Familie?”
“Von deiner KONTROLLE.”
Helene Margarethe errötete.
“Ich kontrolliere? Ich sorge mich! Um meinen Sohn, um seine Zukunft!”
“Um seine Zukunft oder um deine EIGENE?”, fragte Liselotte. “Wozu braucht ihr das Geld aus dem Verkauf meiner Wohnung?”
Eine Pause entstand. Helene Margarethe und Johann Wilhelm wechselten Blicke. Friedrich sah von seinen Eltern zu seiner Frau.
“Was soll diese Unterstellung?”, protestierte er. “Lise, du überschreitest jede Grenze!”
“Ich stelle eine logische Frage. Wenn deine Eltern so wohlhabend sind, warum brauchen sie dann mein Geld?”
“Nicht deins unseres! Wir sind eine Familie!”, rief Helene Margarethe.
“NEIN”, sagte Liselotte fest. “Die Wohnung steht auf meinen Namen. Sie ist MEIN Eigentum.”
“Egoistisch!”, platzte die Schwiegermutter heraus. “Friedrich, siehst du nun, wen du geheiratet hast?”
“Mutter, beruhige dich”
“Wage es nicht, mir zu sagen, was ich tun soll! Ich habe dich großgezogen, dir mein Leben gewidmet! Und du bringst diesein unser Haus”
“Das reicht”, sagte Liselotte und stand auf. “Verlasst bitte MEINE Wohnung.”
“Was?”, Friedrich war fassungslos. “Lise, du kannst meine Eltern nicht hinauswerfen!”
“Doch, das kann ich. Helene Margarethe, Johann Wilhelm auf Wiedersehen.”
Die Schwiegermutter erhob sich, zitternd vor Wut.
“Friedrich, komm. Wenn deine Frau die Familie nicht zu schätzen weiß, haben wir hier nichts verloren.”
“Aber, Mutter”
“Ich sagte, komm!”
Friedrich sah hilflos von Liselotte zu seiner Mutter.
“Lise, entschuldige dich. Du liegst falsch.”
“Wofür soll ich mich entschuldigen? Dass ich meine Wohnung nicht hergeben will?”
“Dass du meine Mutter beleidigt hast!”
“Sie hat mich beleidigt. Aber natürlich hast du das nicht bemerkt.”
Friedrich ballte die Fäuste.
“Weißt du was? Vielleicht hat Mutter recht. Du denkst nur an dich selbst.”
“Und du nur an deine Mutter. Vielleicht hättest du sie heiraten sollen?”
Friedrich erbleichte. Helene Margarethe packte seinen Arm.
“Komm, mein Sohn. Verschwende keine Zeit mit undankbaren Menschen.”
Sie gingen und knallten die Tür hinter sich zu. Liselotte blieb allein im Wohnzimmer zurück. Auf dem Tisch lagen die Papiere, die die Schwiegermutter mitgebracht hatte Immobilienangebote, Maklerkontakte, sogar ein Entwurf für einen Kaufvertrag.
“Sie haben alles im Voraus geplant”, begriff Liselotte. “Sie haben nie gezweifelt, dass ich zustimmen würde.”
Die nächsten Tage vergingen in Schweigen. Friedrich schlief demonstrativ im Wohnzimmer, verließ früh morgens die Wohnung und kam spätabends zurück. Wenn sie ein Gespräch versuchte, antwortete er einsilbig.
Am Donnerstag kam Liselotte von der Arbeit nach Hause und fand einen Fremden in der Wohnung. Er ging von Zimmer zu Zimmer und machte Notizen.
“Wer sind Sie? Wie sind Sie hereingekommen?”, fragte sie.
“Klaus Dieter, Gutachter”, stellte er sich vor. “Ihr Mann gab mir den Schlüssel und bat mich, die Wohnung zu bewerten.”
“Mein Mann hatte kein Recht dazu. Verlassen Sie bitte die Wohnung.”
“Aber ich bin fast fertig”
“RAUS. Sofort.”
Der Gutachter zuckte mit den Schultern, packte seine Sachen und ging. Liselotte rief Friedrich an.
“Wie kannst du es wagen, einen Gutachter hereinzulassen, ohne mich zu fragen?”
“Ich wollte nur den Wert wissen. Nichts Illegales.”
“Friedrich, das ist MEINE Wohnung. Du hast kein Recht, darüber zu verfügen.”
“Du bist meine Frau. Was deins ist, ist meins.”
“NEIN. Es ist Voreheliches Eigentum.”
“Formalitäten. Wir lieben uns.”
“Liebe gibt dir nicht das Recht, meine Wohnung zu STEHLEN.”
“Stehlen? Du beschuldigst mich des Diebstahls?”
“Wie sonst nennst du es, über fremden Besitz zu verfügen?”
Friedrich legte auf. Er kam an diesem Abend nicht nach Hause. Liselotte rief seinen Freund Hans an.
“Er ist bei mir”, sagte Hans. “Lise, was ist los zwischen euch?”
“Frag ihn.”
“Er sagt, du würdest seinen Eltern keinen Schritt entgegenkommen.”
“Ich will meine Wohnung nicht verkaufen. Ist das ein Verbrechen?”
“Nein, aber vielleicht findet ihr einen Kompromiss?”
“Welchen Kompromiss? Verkaufen und dann von seiner Mutter abhängig sein?”
Hans zögerte.
“Ich weiß nicht. Aber Friedrich ist aufgewühlt. Sagt, seine Mutter weint.”
“Lass sie weinen. Das ist kein Grund, mir mein Zuhause zu nehmen.”
Am Samstagmorgen klingelte es. Liselotte öffnete vor der Tür stand eine fremde Frau in einem taillierten Kostüm.
“Beate Sommer, Anwältin der Familie von Berg”, stellte sie sich vor. “Darf ich eintreten?”
Von Berg Helenes Mädchenname. Widerwillig ließ Liselotte sie herein.
“Liselotte, ich bin wegen der Wohnung hier.”
“Es gibt nichts zu besprechen. Die Wohnung steht nicht zum Verkauf.”
“Ich verstehe Ihre Haltung. Aber seien wir sachlich. Sie sind seit drei Jahren mit Friedrich verheiratet. In dieser Zeit hat die Familie von Berg viel für Sie getan.”
“Zum Beispiel?”
“Die Hochzeit auf ihre Kosten, Urlaub in Spanien, Geschenke”
“Das waren Geschenke, keine Investitionen. Oder erwartete Helene Margarethe eine Rückzahlung?”
Beate Sommer lächelte.
“Helene Margarethe ist großzügig. Aber sie hat das Recht, auf Gegenseitigkeit zu hoffen.”
“Also ERPRESSUNG?”
“Keineswegs nur eine Erinnerung, dass Familie gegenseitige Unterstützung bedeutet.”
“Unterstützung heißt nicht RAUB.”
“Sie übertreiben. Niemand will Sie berauben. Das Geld fließt in die Familie.”
“Wofür genau?”
Beate Sommer zögerte.
“Das ist eine private Angelegenheit.”
“Wenn es meine Wohnung betrifft, ist es auch MEINE Angelegenheit.”
“Liselotte, machen Sie es nicht schwerer als nötig. Helene Margarethe ist kompromissbereit. Sie bietet Ihnen ein eigenes Zimmer mit Balkon in ihrem Haus an.”
“Wie GROßZÜGIG. Ein ganzes Zimmer im Tausch gegen eine Zwei-Zimmer-Wohnung.”
“Und das Leben mit einer liebevollen Familie.”
“Mit einer Familie, die mich AUSSAUGEN will.”
Beate Sommer seufzte.
“Sie sind unnötig hart. Friedrich kann die Scheidung einreichen. Liselotte holte tief Luft, blickte die Anwältin ruhig an und sagte: Dann soll er das tun.
Sie öffnete die Wohnungstür und blieb stehen, die Hand am Griff. Sagen Sie Helene Margarethe, ihre Angst vor dem Verlust der Kontrolle wird ihr nicht nehmen, was mir gehört. Und sagen Sie Friedrich sagen Sie ihm, ich warte nicht darauf, verdrängt zu werden. Ich werde gehen aber auf meinen eigenen Beinen.
Die Anwältin erhob sich wortlos, strich ihren Kostümrock glatt und verließ die Wohnung.
Liselotte schloss langsam die Tür, lehnte sich dagegen und atmete aus, als fiele eine Last von ihr ab, die sie jahrelang nicht bemerkt hatte.
Draußen fiel der erste Regen des Sommers auf das Pflaster des Hofs. Sie ging zum Balkon, öffnete die Tür und ließ die frische Luft herein.
Am nächsten Morgen rief sie eine Maklerin an nicht aus der Kanzlei der Familie von Berg, sondern eine Unabhängige. Ich möchte meine Wohnung bewerten lassen, sagte sie. Aber nicht zum Verkauf. Ich bleibe hier. Am nächsten Morgen rief sie eine Maklerin an nicht aus der Kanzlei der Familie von Berg, sondern eine Unabhängige. Ich möchte meine Wohnung bewerten lassen, sagte sie. Aber nicht zum Verkauf. Ich bleibe hier.
