Späte Verabschiedung: Ein Abschied auf dem Heimweg
Nachdem er die Geliebte mit einem zärtlichen Kuss verabschiedet hatte, setzte Filipe Cardoso sich ins Auto und fuhr nach Hause. Er hielt kurz vor der Wohnungstür, atmete tief ein und übte gedanklich die Worte, die er seiner Frau sagen wollte. Dann ging er die Treppe hinauf und schloss die Tür auf.
Hallo, sagte Filipe. Leonor, bist du zu Hause?
Bin ich, erwiderte die Frau emotionslos. Hallo. Also, soll ich die Koteletts braten?
Filipe schwor sich, jetzt klar und bestimmt zu sprechen ein Mann, der Entscheidungen trifft. Es war an der Zeit, das Doppelleben zu beenden, solange die Erinnerung an den Kuss seiner Geliebten noch warm war, bevor der Alltag ihn wieder verschlang.
Leonor, räusperte er sich und stellte die Stimme ein. Ich muss dir sagen wir müssen uns trennen.
Leonor nahm die Nachricht mit einer beunruhigenden Gelassenheit auf. Sie war nicht die Sorte Frau, die sich leicht aufregt; früher nannte Filipe sie sogar Leonor das Eis.
Was soll das heißen?, fragte sie, während sie in der Küchentür stand. Die Koteletts nicht braten?
Das bleibt dir überlassen, antwortete Filipe. Wenn du willst, brate sie; wenn nicht, lass es. Ich gehe. Zu einer anderen Frau.
Die meisten Ehefrauen würden wütend ausbrechen, vielleicht sogar ein Geschirrstück nach dem Mann werfen. Leonor war jedoch anders.
Ach, welch großes Drama, murmelte sie. Hast du meine Stiefel vom Schuster geholt?
Nein, gab Filipe überrascht zu. Wenn sie wirklich wichtig sind, hole ich sie sofort.
Sieh nur, knurrte Leonor. Du warst immer so, Filipe. Du schickst einen Trottel los, um die Stiefel zu holen, und er bringt dir die alten.
Filipe fühlte sich gekränkt. Das von ihm erträumte Drama zerfiel. Wo waren Tränen, Schreie, heilige Wut? Was konnte man von einer Frau erwarten, die das Herz aus Eis hat?
Du hörst mir nicht zu, Leonor!, schrie er. Ich sage dir, dass ich dich für eine andere verlasse, und du redest über Stiefel!
Genau, entgegnete Leonor. Im Gegensatz zu mir kannst du hingehen, wohin du willst. Deine Stiefel liegen nicht beim Schuster. Was hindert dich noch?
Sie hatten Jahre zusammengelebt, doch Filipe hatte nie gelernt, wann Leonor ernst gemeint war und wann sie nur scherzte. Genau diese Ruhe und Diskretion hatte ihn anfangs angezogen, genauso wie ihr fester Blick und ihre pragmatische Art.
Leonor war standhaft, treu und emotionslos wie ein Granitblock. Doch nun liebte Filipe jemand anderen mit Leidenschaft, Sünde und Süße. Es war Zeit, die Bande zu kappen und ein neues Leben zu beginnen.
Also, Leonor, erklärte Filipe feierlich, ein Hauch von Bedauern in der Stimme, ich danke dir für alles, aber ich gehe, weil ich eine andere liebe. Ich liebe dich nicht mehr.
Erstaunlich, sagte Leonor leise. Du liebst mich nicht, der Arme. Meine Mutter liebte den Nachbarn, mein Vater das Domino und den Schnaps. Und schau, was für eine großartige Frau ich geworden bin.
Er wusste, dass ein Streit mit Leonor zwecklos war; jedes ihrer Worte wog wie ein Stein. Der anfängliche Aufruhr war verflogen, und er hatte keine Lust mehr auf Konflikte.
Leonor, du bist wirklich bemerkenswert, sagte Filipe verbittert. Aber ich liebe jemand anderen. Mit Leidenschaft, Sünde und Süße. Und ich gehe, verstehst du?
Eine andere, wer?, fragte die Frau. Tânia Mendes, nicht?
Filipe stockte. Ein Jahr zuvor hatte er eine heimliche Affäre mit Tânia gehabt, doch er hatte nie gedacht, dass Leonor sie kannte!
Woher kennst du sie?, begann er, stoppte jedoch. Egal, das spielt keine Rolle. Nein, Leonor, es ist nicht die Mendes.
Leonor gähnte.
Dann ist es Sandra Varejão? Hast du nach ihr gesucht?
Ein Schauer lief Filipe den Rücken hinab. Sandra war ebenfalls seine frühere Geliebte, doch das lag hinter ihm. Wenn Leonor davon wusste, warum hatte sie nie etwas gesagt? Sie war ja eine Festung, die nichts preisgab.
Du liegst wieder falsch, beharrte Filipe. Es ist weder Varejão noch Mendes. Es ist eine andere, wunderbare Frau, die Liebe meines Lebens. Ohne sie kann ich nicht weiter und ich gehe. Versuche mich nicht aufzuhalten!
Dann muss es Mafalda sein, schloss Leonor. Ach, Filipe, Filipe du bist wirklich ein Trottel. Dein großes Geheimnis, die Liebe deines Lebens Mafalda Ventura, 35, ein Kind, zwei Fehlgeburten Habe ich recht?
Filipe packte sich an den Kopf. Sie hatte ihn getroffen! Sein Verhältnis lief tatsächlich mit Mafalda.
Wie hast du das erfahren?, stammelte er. Wer hat dir das gesagt? Hast du mich ausspioniert?
Kinderspiel, Filipe, antwortete Leonor. Ich bin seit Jahren Gynäkologin. Ich habe die Hälfte der Frauen dieser Stadt untersucht, während du nur einen Bruchteil kennst. Ein einziger Blick genügt, um zu wissen, wo du gewesen bist, du Trottel!
Filipe atmete tief durch, um etwas Würde zurückzugewinnen.
Nehmen wir an, du hast recht!, erklärte er stolz. Selbst wenn es Mafalda ist, ändert das nichts. Ich gehe.
Du bist wirklich dumm, Filipe, seufzte Leonor. Du hättest fragen können. Übrigens, an ihr ist nichts Besonderes, sie ist wie alle anderen und das sage ich als Ärztin. Hast du ihren klinischen Befund gesehen?
Nnein, gab er zu.
Gut. Erstens, geh sofort duschen. Zweitens, ich rufe morgen Dr.Gaspar an, damit er dich ohne Wartezeit behandelt. Dann reden wir weiter. Was für eine Schande der Ehemann einer Gynäkologin, der eine kranke Frau wählt!
Was soll ich also tun?, murmelte Filipe.
Leonor drehte sich um und sagte: Ich brate die Koteletts. Du gehst duschen und mach, was du willst. Wenn du eine gesunde Frau willst, sag Bescheid ich kann dir jemanden empfehlen».



