Zu wem gehörst du?

Wen haben wir hier? Maria Fedorenko und Mykola traten auf die Veranda und musterten den Besucher. Ich bin die Enkelin, genauer gesagt die Urenkelin von Maria Fedorenko. Ich bin die Urenkelin von Oleksij, dem erstgeborenen Sohn von Maria Fedorenko.
Maria Fedorenko saß auf einer sonnenbeschienenen Bank und genoss die ersten warmen Frühlingstage. Endlich war der Frühling da. Nur ein Gott wusste, wie sie den harten Winter überstanden hatte.
Ich halte keinen weiteren Winter mehr aus! dachte Maria Fedorenko und atmete erleichtert aus. Das Gehen bereitete ihr keine Angst mehr im Gegenteil, sie erwartete diesen Moment. Die Ernte war bereits eingelagert, neue Kleider gekauft.
Nichts hielt Maria Fedorenko mehr in dieser Welt fest.
***
Einst hatte sie eine große Familie: den hochgewachsenen Ehemann Fedir Iwanowitsch und vier Kinder drei Söhne und ein Mädchen. Sie lebten harmonisch, halfen einander und stritten selten. Die Kinder wuchsen nacheinander heran und verteilten sich in alle Richtungen.
Die beiden ältesten Söhne studierten, zogen danach in verschiedene Städte, um zu arbeiten. Der mittlere, schulisch nicht besonders begabt, gründete ein erfolgreiches Unternehmen, das ihn schließlich ins Ausland führte, wo er blieb. Auch die Tochter verließ das Dorf, zog in die Hauptstadt und heiratete bald.
Anfangs besuchten die Kinder ihre Eltern häufig, schrieben Briefe, und mit dem Handy klingelten sie öfter. Nach und nach kamen die Enkelkinder zu Besuch. Maria Fedorenko packte gelegentlich eine alte, abgenutzte Kofferrucksack und fuhr zu einem ihrer Kinder.
Mit der Zeit wurden die Enkel selbst erwachsen, die Großmutter geriet immer seltener ins Gespräch. Rufe und Anrufe wurden knapper, und das Vorhaben, zu Besuch zu kommen, geriet in Vergessenheit Arbeit, eigene Familien, wachsende Kinder nahmen den Vorrang ein.
Der Grund für einen erneuten Besuch im Elternhaus war die Nachricht, dass Fedir Iwanowitsch verstorben war. Man dachte, ein so gesunder Mann würde hundert Jahre alt werden, doch das Schicksal schrieb etwas anderes.
Nach der Beerdigung zerstreuten sich die Kinder. Zunächst riefen sie die Mutter, doch die Anrufe hörten schließlich ganz auf.
Maria Fedorenko versuchte selbst zu telefonieren, stellte jedoch schnell fest, dass die Kinder nicht mehr an sie dachten, und zog sich zurück. So vergingen die nächsten zehn Jahre; jedes Jahr erinnerte sich ein Kind kurz an sie, rief, und dann verbrachte die Frau eine Woche damit, allein zu lächeln.
Eines Tages saß Maria Fedorenko wieder auf ihrer Bank und dachte nach.
Guten Tag, Tante Maria! rief ein junger Mann über den Zaun, lächelte breit. Erinnern Sie sich an mich?
Maria Fedorenko runzelte die Stirn:
Mykola! Was soll das?
Ja, Tante Maria! jubelte der Junge und trat in den Hof.
Mykola war der Sohn benachbarter Bauern, die ohne Festmahl und ohne Tag nicht leben konnten. Maria Fedorenko erinnerte sich gut an ihn er war immer ein hungriges Kind. Aus Mitleid gab sie ihm zu essen, schenkte ihm Kleidung ihrer Kinder und ließ ihn übernachten, wenn seine Eltern wieder einmal feierten.
Das Leben seiner Eltern währte nicht lange; sie starben. Mykola wurde weggebracht und seitdem hatte Maria Fedorenko ihn nicht mehr gesehen und vermisste ihn sehr.
Wo warst du so lange, Mykola? freute sich die Frau.
Zuerst im Kinderheim, dann zum Wehrdienst, danach zur Schule. Jetzt bin ich zurück, will unser kleines Heimatdorf wiederaufbauen!
Was soll hier wieder aufgebaut werden? winkte Maria Fedorenko ab. Alle sind weg.
Nichts, ich werde nicht verschwinden!
So begann für Maria Fedorenko ein neues Kapitel. Mykola fand Anstellung bei Iwanowitsch, dem größten Bauern im Dorf.
In seiner Freizeit reparierte er das alte Häuschen, das ihm von den Eltern geblieben war, und half Maria Fedorenko im Haushalt. Sie freute sich, denn Mykola war für sie nicht nur ein Sohn, sondern ein lieber Freund. Drei Jahre vergingen so.
Ich muss gehen, Tante Maria, sagte Mykola einmal, fast entschuldigend. Iwanowitsch ist ein Geldfresser. Er will Arbeit, zahlt aber nicht. Ich suche mir einen Job. Sei nicht böse!
Nun ja, Mykola, kein Grund zur Sorge. Gott segne deinen Weg!
Wieder blieb Maria Fedorenko allein. Manchmal brachte die Einsamkeit sie fast zum Weinen, doch sie wartete geduldig auf ihr Ende, während etwas immer noch an ihr hängte.
****
Guten Tag, Tante Maria! ertönte eine vertraute Stimme. Maria Fedorenko blickte über den Zaun und sah ein bekanntes Gesicht.
Mykola? Bist du das wirklich?
Ja, Tante Maria! trat ein großer, gut gekleideter junger Mann ins Hofgelände. Ich bin zurück! Sofort!
Oh, wie schön!, rief Maria Fedorenko aus. Komm rein, Mykola! Ich stelle sofort den Teekessel her!
Der Teekessel ist gut!, lachte Mykola. Ich gehe gerade nach Hause. Ich wollte dich nicht überraschen, ohne etwas mitzubringen!
Eine halbe Stunde später saßen die glückliche Maria Fedorenko und ein ebenso glücklicher Mykola am Tisch, tranken Tee aus antiken Tassen und redeten unaufhörlich.
Ich bin bereit, das Jenseits zu betreten, Mykola, flüsterte Maria Fedorenko, während eine Träne hinabrollte.
Ach, das kannst du nicht sagen!, witzelte der junge Mann. Ich bin hier, wir werden zusammen leben, Tante Maria! Alle werden uns beneiden! Ich habe Geld, baue mein eigenes Anwesen aus! Du musst hier nicht mehr bleiben!
Ein helles, mädchenhaftes Stimmchen unterbrach sie: Ist jemand zu Hause? Maria Fedorenko sah aus dem Fenster und entdeckte ein junges Mädchen in einem kurzen Mantel und hohen Stiefeln.
Wen suchen Sie? fragten Maria Fedorenko und Mykola und blickten den Besucher an.
Ich suche Maria Fedorenko! Ich bin die Enkelin, genauer die Urenkelin. Ich bin die Urenkelin von Oleksij, dem erstgeborenen Sohn von Maria Fedorenko.
Die Frau und der Mann tauschten Blicke.
Ich habe versucht anzurufen, aber das Telefon war aus! Also kam ich einfach so, in die Hoffnung, Sie zu finden!
Kommen Sie herein!, sagte Maria Fedorenko etwas verwirrt, während Mykola das Gepäck des Mädchens übernahm.
Maria Fedorenko und Mykola sahen zu Vira, die zufrieden die vorbereiteten Leckereien auspackte und von sich erzählte.
Ich mag die Stadt nicht. Ich will auf dem Land leben! Doch meine Eltern verstehen das nicht. Mein Großvater Oleksij hat vorgeschlagen, dass ich ein paar Monate bei euch wohnen könnte. Er sagte, wenn ich hier lebe, wird das Verlangen nach der Stadt verschwinden! Er hat euch angerufen, mein Vater hat angerufen, ich habe es versucht, aber wir kamen nicht durch. Bitte verzeiht! Ich will nicht nur Brot verdienen! Ich habe Geld! Und dein Vater und Großvater haben Gastfreundschaft geschickt! Ich werde bis zur Prüfung hier bleiben, studiere fern, dann gehe ich!
Bleib, so lange du willst!, sagte Maria Fedorenko schließlich. Mir macht das nur Freude!
Ein Monat verging. Maria Fedorenko saß wieder auf der Bank und beobachtete, wie Vira geschickt im Garten arbeitete und das nicht wie eine Stadtmutter!
Mit Mykolas Hilfe pflügte Vira den vernachlässigten Garten neu, teilte ihn in Beete, errichtete ein Gewächshaus, kaufte Setzlinge bei den Nachbarn und begann begeistert zu pflanzen.
Mykola blieb ebenfalls nicht untätig. Mit dem verdienten Geld baute er eine moderne Farm und stellte Arbeiter ein, um das Dach von Maria Fedorenko zu reparieren und anstelle einer Holzheizung eine individuelle Wärmeanlage zu installieren.
Maria Fedorenko strahlte vor Glück. Ein Lächeln verließ nie ihr Gesicht; sie war wieder nicht allein.
Nur gelegentlich überkam sie ein Schatten der Traurigkeit, wenn sie daran dachte, dass Vira bald in die Stadt zurückkehren würde. Sie hatte sich sehr an die Urenkelin gewöhnt. Doch die Zeit verging und Vira zog in die Stadt.
Wie soll ich hier allein den Garten bewältigen, Vira? seufzte Maria Fedorenko, während sie ein Päckchen mit Kuchen für die Urenkelin packte.
Vergiss nicht, das Wasser in den Fass zu pumpen. Mykola wird den Garten gießen! Und ich komme wieder vorbei und pflücke!, lächelte Vira.
Wirst du zurückkommen? freute sich Maria Fedorenko.
Natürlich! Ich kann nicht ganz weggehen! Ich habe dich, Oma, von ganzem Herzen lieb! Und Mykola hat mir einen Antrag gemacht! Im Herbst heiraten! Ohne Mann? Nein, er ist ein Dorfbewohner!
Ein Jahr später genoss Maria Fedorenko die Sonne, schaukelte die Wiege mit dem schlafenden Urgroßsohn. Vira und Mykola arbeiteten auf der Farm. Durch gemeinsame Anstrengungen blühte die Farm und brachte dem ganzen Dorf Wohlstand.
Maria Fedorenko sah den friedlich schlafenden Urgroßsohn und dachte:
Ich werde nie das Jenseits erreichen! Ich muss meinen Kindern noch helfen!
Gefällt euch die Geschichte? Hinterlasst eure Kommentare!

Rate article
Homy
Add a comment

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Zu wem gehörst du?
Als Marina sich gerade zum Schlafen fertig machte, klopfte plötzlich jemand an die Tür. Sie warf sich schnell ihren Morgenmantel über und ging öffnen, gefolgt von ihrem Mann Steffen. Vor der Tür stand Nachbarsjunge Nico. „Herr Steffen, kommen Sie bitte rüber,“ sagte Nico. „Mama möchte Ihnen etwas sagen.“ Steffen zog sich an und ging zu Nicos Mutter Maria. „Was will Maria jetzt schon wieder von mir?“ brummelte er unterwegs. Bei der Nachbarin angekommen, setzte er sich auf einen Stuhl neben ihr Bett. „Es bleibt mir nicht mehr viel Zeit, Steffen“, sagte Maria. „Bald bin ich nicht mehr da… Ich muss dir ein Geheimnis anvertrauen.“ Steffen sah Maria erstaunt an, ohne zu begreifen. Steffen war schon als Jugendlicher ein besonderer Kerl. Er liebte nur eine Frau auf der Welt: seine Ehefrau Marina. Schon seit der Schulzeit war er in sie verliebt – solange er zurückdenken konnte. Sie lebten harmonisch und zogen gemeinsam drei Kinder groß: Michael, Jonas und die jüngste Tochter Tatjana. Steffen hatte einen warmherzigen Charakter und goldene Hände – niemand im ganzen Umkreis war ein besserer Zimmermann. Er arbeitete viel, musste die große Familie ernähren, die Jungs einkleiden und seine Frau verwöhnen. Kam im Dorfladen etwas Neues in die Auslage, etwa schicke Tücher oder Kleidung, besorgte er es ihr sofort. Sogar Parfüm brachte er ihr aus der Stadt mit. Abends, wenn Marina in weißer Bluse vorm Spiegel saß, kämmte sie ihr Haar und flocht es zur Zopf. Steffen konnte sich an ihrer Schönheit gar nicht sattsehen. Er lag auf dem Bett, die Hände unterm Kopf, und betrachtete sie im Licht der Lampe. Da erfüllte ihn immer große Freude. Wie sie das alles schaffte? Das Haus stets sauber, Frühstück-Mittag-Abendessen fertig, im Garten alles in Ordnung. Die schwere Arbeit war natürlich meist Männersache, doch die Jungs halfen, wie der Vater sagte. Er liebte die Kinder. Er verwöhnte sie nicht, aber brachte ihnen Ordnung und Respekt gegenüber der Mutter bei. Tatjana war noch ganz klein, erst drei Jahre alt und genau so blauäugig wie Marina. Sie zu verwöhnen ließ sich nicht vermeiden. Wohin sie auch gingen, saß Tatjana bei Papa auf den Schultern. Zuhause durfte sie niemanden ärgern. Ihr Familienglück schien ihnen beinah peinlich. Wo man ins Haus auch hörte, gab es anderswo Streit und Beschwerden. Aber bei ihnen war alles friedlich. Erst kürzlich hatte Jonas großen Streit mit Nachbarsjungen Nico, der kräftig und stur war. Es war wirklich schlimm… Marina weinte und machte kühle Umschläge für Jonas… Damals ging Steffen auf den Nachbarshof. Nico, durch die Mutter ausgeschimpft, saß traurig auf der Bank. Als er Steffen sah, wandte er sich ab. Ach, der Junge sah wirklich bemitleidenswert aus. Mitleid überkam Steffen, oder doch Ärger über seinen eigenen Sohn? Jonas hatte einen Vater als Rückhalt, Nico keinen. Seine Mutter erzog ihn alleine. Steffen setzte sich neben Nico und sagte: „Schau nicht so. Weißt du, dass du schuld bist?“ – Der Junge schwieg. – „Ich sehe, du weißt es. Dann musst du auch geradestehen.“ Schweigen. Steffen spürte erneut Mitleid. „Nico, lass meine Jungs in Ruhe, verstanden?“ Der Junge nickte. Steffen klopfte ihm auf die Schulter und ging. Dabei bemerkte er, dass Marias Mutter durch den Vorhang zuschaute. Aber er ging nicht nach Hause, sondern in den Wald – seine Gedanken schweiften ab… Sie waren damals beinahe achtzehn: er, Maria und Marina. Schulabschluss und Abschlussball im Dorfklub für beide Schulen – ihre und die aus dem Nachbardorf. Zeugnisse verteilt und gefeiert. Es gab Brause, Kuchen und Musik zum Tanzen. Alle waren fein gekleidet und hübsch – doch Marina war die Schönste. Weiße Spitzenkleid, Absatzschuhe und ein langer Zopf. Sie war die Streberin mit roten Wangen! An diesem Abend wollte Steffen gestehen, dass er seit der fünften Klasse verliebt war und sie immer noch liebte. Denn bald würde er zum Bund eingezogen werden und sonst nie dazu kommen. Doch so sollte es nicht sein! Niemand hatte bemerkt, dass auch der Sohn des Schulleiters, Wolfgang, längst ein Auge auf Marina geworfen hatte. Den ganzen Abend wich er nicht von ihrer Seite, sie lachten und tanzten Walzer. Das konnte Steffen nie! Er stand abseits, traurig, da kam Maria zu ihm und forderte ihn zum Tanz. Er zog seine Hand weg und ging hinaus. Maria folgte. Die Nacht verbrachten sie spazierend am Fluss, saßen am Ufer. Das Mädchen schmiegte sich an ihn, aber sein Herz dachte nur an Marina. Doch im Herbst, kurz vor dem Bund, hieß es, dass Marina Wolfgang heiraten würde. Steffen weinte bitterlich, sie kam nicht einmal zur Abschiedsfeier. Ein großer Tisch war gedeckt, alle geladen. Aber neben Steffen saß Maria, nicht Marina… Spät abends, als das ganze Dorf sang und tanzte, lockte Maria Steffen zu sich – lustig war er da schon… Was geschah, weiß er bis heute kaum. Zum Morgengrauen kam er heim unter den Blicken von Mutter und Vater und schlief ein. Er schrieb von der Bundeswehr selten Briefe, und nur an die Eltern. Sie erzählten, Marina habe geheiratet, Maria sei zum Studium in die Stadt gegangen. Die Jugend war vorbei – und mit ihr Steffen Abschied. Zurück im Dorf war er gereift, das Haar kurzgeschoren. Marina hatte schon Michael und war wieder schwanger. Er traf sie, als sie traurig und schwanger war. „Wie geht’s, Marina?“, fragte er mit zitternder Stimme. „Gut. Ich kann mich nicht beklagen.“ Von den Eltern erfuhr er: Wolfgang war zum Trinker geworden, arbeitete nirgends, stritt ständig mit Marina. Der Vater nicht mehr Schulleiter, sondern einfacher Lehrer. Ein einfaches Leben. Als Jonas geboren wurde, passierte das Unglück: Ihr Mann ging fröhlich zum Fluss – und kam nicht wieder. Niemand konnte helfen… Das Witwendasein hatte Marina überwunden. Da hielt Steffen um ihre Hand an, holte sie mit zwei Kindern ins Haus. Gerade baute er sein Haus fertig, die Eltern halfen mit Grundstück und Baumaterial. Seine Hände waren geschickt im Handwerk. Er brachte Frau und Kinder ins neue Heim, das noch nach Holz roch. Langsam lebten sie sich ein, zogen die Söhne groß. Von Maria hörte er, dass sie in der Stadt geheiratet, einen Sohn bekommen hatte und inzwischen manchmal zu Besuch kam. Marina hatte es vorhergesehen: Keine vier Wochen später kehrte Maria endgültig ins Dorf zurück. Ihr Sohn war etwas älter als Michael, aber mit dem Mann hatte sie sich nie verstanden, die Ehe ging zu Bruch. Anfangs stolzierte sie noch durchs Dorf, dann nagten Krankheit und Sorgen an ihr. Die arme Frau wurde zusehends schwächer. Sie verbarg ihren Neid auf Marina nicht – die nun Steffen doch abbekommen hatte! Er, der sie abgewiesen und lieber Marina mit zwei Kindern geheiratet hatte! Und ein eigenes Kind folgte noch! Jetzt waren die Jungen groß genug, um zu streiten. Mit Maria redete Steffen nicht. Sie war ihm böse, warum, wusste er selbst nicht. Nie sprach sie ihn an, nie ein freundliches Wort… Der Winter brachte Schnee und Sturm. Die Jungs stritten nicht mehr, aber mieden einander. Auch Nico wurde düster und besorgt. Dann lag Maria krank und schwach im Bett. Eines Abends wollte Marina gerade Schlafengehen, da knarrte das Gartentor und jemand klopfte. Marina warf sich rasch den Morgenmantel um und ging öffnen. Steffen folgte. Vor der Tür stand Nico. „Herr Steffen, kommen Sie bitte rüber. Mama möchte Ihnen etwas sagen“, sprach Nico traurig. Marina bat ihn herein, Steffen zog sich an und ging zu Maria. „Was will sie von mir?“ murmelte er unterwegs. Die kranke Frau saß halb aufrecht im Bett, mager geworden. Steffen setzte sich daneben, betrachtete sie. „Es bleibt mir nicht mehr viel Zeit, Steffen“, flüsterte Maria. „Bald bin ich weg… Ich habe dir ein Geheimnis zu erzählen…“ Steffen starrte sie sprachlos an. „Darum möchte ich dich bitten“, sagte Maria leise. „Lass meinen Nico bitte nicht allein. Erinnerst du dich an die Nacht vor deinem Abschied zur Bundeswehr? Nico ist dein Sohn. Mein Mann hat es gewusst, hat mich schwanger geheiratet. Deshalb ging unsere Ehe schief…“ Bei diesen Worten begann sie still zu weinen… …Steffen ging bedrückt nach Hause, es tat ihm so weh. Eine Nacht wie im Nebel, ein ganzes Leben voller Leid für Maria… Sie wurde kurz darauf im ganzen Dorf beerdigt. Nach der Trauerfeier nahm Steffen Nico an die Hand und ging heim. „Nico lebt jetzt bei uns“, verkündete er, und Marina setzte sich wortlos auf einen Hocker, verschränkte die Arme. Er erklärte nichts, sagte nur: „Maria bat mich darum, ihn nicht ins Heim zu geben. Dort geht er zugrunde. Wir erziehen ihn liebevoll…“ Alles wurde wie es sein soll offiziell geregelt. So lebten sie als große Familie weiter. Tatjana hatte nun drei Brüder als Beschützer. Vater arbeitete hart, Marina hielt den Haushalt, und die Jungen halfen nach der Schule. Steffen akzeptierte mittlerweile, dass Nico sein Sohn war – und ähnlich sieht er ihm. Damals sprach man wenig von Vaterschaftstests. Und er brauchte sie auch nicht… Er hätte den Jungen nie im Stich gelassen – ob eigener Sohn oder nicht…