Früher war ich für meine Schwiegermutter eine faule Schlange. Heute bin ich eine Heilige – sie ruft mich fast täglich an und bittet um Vergebung. Doch ich glaube kein Wort. Ich sage nur: „Das geschieht euch recht! Erntet, was ihr gesät habt!“
Also, 2017 heiratete ich Peter. Wir lernten uns im ersten Semester an der Universität kennen und unterschrieben nach dem Bachelor. Ich bin nicht von hier – kam aus einem kleinen Dorf in der Oberpfalz nach München.
Weil wir noch Studenten waren und kein Geld hatten, zogen wir zu Peters Mutter. Ingrid Schmidt besaß eine schöne Dreizimmerwohnung im Zentrum mit edlem Umbau. Ich willigte ein – so könnten wir schneller für ein eigenes Nest sparen, statt Miete zu zahlen.
Doch Ingrid akzeptierte mich nicht. Sie sagte offen, sie hätte sich für ihren einzigen Sohn eine bessere Frau gewünscht:
„Du ungewaschenes Dorfkind. Hier in der Stadt gelten andere Regeln, mein Liebes. Dachtest du, du heuerst einen an, um die Wohnung zu ergattern? Vergiss es!“
Ich hatte damals schon einen Job als Assistentin in einem Übersetzungsbüro. Danach putzte ich noch zu Hause, kochte etwas. Aber ich konnte es Ingrid nie recht machen.
„Was ist das für eine Brühe?“
„Das ist Kartoffelsuppe, frisch gekocht.“
„So eine Suppe hast du wohl den Schweinen vorgesetzt!“
Peter versuchte nie, mit seiner Mutter zu reden – er hatte zu große Angst vor ihr. Er fürchtete, dass sie uns rauswerfen würde.
Illustratives Foto. Das Bild ist kein dokumentarischer Beleg der beschriebenen Situation.
Doch unsere Probleme endeten nicht. Nach einem Jahr hatten wir eine hübsche Summe gespart, aber alles ging in Ingrids Renovierung: neuer Kühlschrank, Mikrowelle, Spüle, Dunstabzugshaube und Schränke. Den alten Kühlschrank warf sie nicht weg, sondern stellte ihn in unser Schlafzimmer. Dort lagerten wir all unsere Lebensmittel. Einmal nahm ich ein Stück Butter von ihr – da schrie sie, als hätte ich sie ausgeraubt!
Ich lebte drei weitere Jahre in diesem Irrenhaus. Als die Pandemie begann, brach alles zusammen. Peter wurde entlassen, saß ständig zu Hause. Ich arbeitete von daheim, mein Laptop war vom Büro.
Doch Ingrid nörgelte weiter:
„Das nennst du Arbeit? Steh lieber auf und spül das Geschirr!“
„Gleich. Ich fülle nur noch die Unterlagen aus.“
„Und das Kochen? Sieh mal, Peter ist abgemagert! Du bist eine schlechte Hausfrau!“
Da riss mir der Geduldsfaden. Ich packte meine Sachen und fuhr zu meinen Eltern ins Dorf. Peter rief nur einmal an – er bat mich, mich mit seiner Mutter zu versöhnen.
So ließen wir uns scheiden. Ich, Gott sei Dank, arbeitete gut, konnte mir eine Wohnung in München kaufen. Vor Kurzem auch ein Auto. Jetzt lebe ich in Schwabing, habe mein eigenes Übersetzungsbüro eröffnet und tolle Mitarbeiter.
Und dann, vor einem Monat, rief mich völlig unerwartet meine Schwiegermutter an:
„Gisela, du bist so klug. Ich hörte, du hast eine tolle Arbeit. Ich hab immer gesagt, dass du es weit bringen wirst.“
Mir blieb die Spucke weg – ich erinnerte mich, wie sie mich früher „gelobt“ hatte.
„Na danke…“
„Bist du noch verheiratet?“
„Nein. Was geht Sie das an?“
„Peter vergeht ohne dich, er verkümmert. Vielleicht könntet ihr euch treffen?“
Wie sich herausstellte, hatte Peter nach der Scheidung weder eine Frau noch einen Job gefunden. All die Jahre hing er bei seiner Mutter auf der Tasche, mit gelegentlichen Gelegenheitsjobs.
Und wahrscheinlich hatte Ingrid von meinem Business und der Wohnung erfahren – darum wollte sie nun „Frieden schließen“. Sie rief fast täglich an. Mir wurde es zu bunt, und ich setzte endlich einen Schlussstrich:
„Wissen Sie, Sie haben wohl vergessen, wie Sie mich ungewaschenes Dorfkind nannten, meine Gerichte bemängelten und selbst meine Arbeit kritisierten!“
„Ach, das war doch ewig her. Was vorbei ist, ist vorbei.“
„Nein, so läuft das nicht. Gott hat Sie dafür bestraft! Hegen und pflegen Sie Ihren Buben und suchen Sie ihm eine passende Frau. Denn ich bin ja das ungewaschene Dorfkind!“
Ich schäme mich kein bisschen, dass ich meine Schwiegermutter so abgewimmelt habe. Genauer: meine Ex-Schwiegermutter. Sie hat unsere Familie zerstört – und jetzt will sie sich versöhnen? Danke, aber wie man so sagt: Man kann nicht zweimal in denselben Fluss steigen.
