Hey, du glaubst nicht, was letzte Nacht passiert ist. Meine Mutter kam mit ihrem Mitbewohner und noch einem Typen nach Hause. Ich hatte schon ein paar Gläser zu viel und hockte mich in die Ecke hinter dem Nachttisch.
Kein Ausweg mehr, draußen liegt schon Schnee. Mir reichts völlig. Nach dem Sommer schließe ich die neunte Klasse, ziehe in die Stadt, melde mich am PädagogikCollege an und werde Lehrerin. Die Stadt ist nur zehn Kilometer entfernt, aber ich will im Studentenwohnheim wohnen, flüsterte ich.
Meine Mutter und die Gäste ließen sich in der Küche breitmachen. Es gab ein lautes Glucksen, als jemand nachschenkte, und der Duft von Bratwurst lag in der Luft. Ich schluckte unwillkürlich.
Warte mal, du!, rief meine Mutter.
Was soll ich denn jetzt machen?
Ihr beide seid ja
Erste Mal zu zweit, meldete sich Michael, der Mitbewohner meiner Mutter, etwas verlegen.
Platsch! Das Geschirr fiel zu Boden, klirrte, dann war plötzlich Stille. Ich drückte mich noch tiefer in die Ecke.
Hör zu, Klaus, sie schläft, sagte Michael.
Ich dachte, das ist ein gutes Mädchen, aber
Aber sie hat doch eine Tochter.
Wie heißt die Tochter?
Liselotte, sie ist schon fast erwachsen. Sie hat sich wohl im Zimmer versteckt.
Hol sie rüber, jubelte Klaus.
Ich hörte Michael ins Zimmer gehen, sah mich an und grinste schief. Komm, setz dich zu uns!
Ich bleib doch gern hier, erwiderte ich.
Warum bist du so schüchtern?, versuchte Michael, mich zu umarmen.
Im Affekt schnappte ich mir die Vase vom Nachttisch und knobelte sie über Michaels Kopf. Glas zerbrach, ich rannte aus dem Zimmer.
Halt sie fest!, schrie Michael, doch ich war schon an der Haustür. Ohne Schuhe, nur in Socken, alten Shorts und TShirt, flitzte ich nach draußen.
Hinter mir kamen die Männer ran. Die Straße des Dorfes war menschenleer, Schnee lag überall. Hinter uns hörte man Schreie. Vor einem riesigen Haus, das ich gerade entlanglief, bellte ein Hund, dann hörte man jemanden nach dem Hund schreien.
Ich hämmerte an das Tor, ein Mann um die vierzig öffnete die Tür.
Bitte helfen Sie mir!, flüsterte ich flehend.
Komm rein!, zerrte er mich ins Haus.
Auf der Veranda kam eine Frau heraus.
Oskar, wer ist da?, rief sie.
Der Herr nickte zu mir. Da laufen ein paar Typen hinter ihr her.
Schnell rein!, packte die Frau mich am Arm. Erzähl uns alles.
Liselotte, komm raus, bitte!, schrie Michael aus dem Haus.
Oskar, lass das!, rief die Hausfrau. Geh zurück ins Haus!
Aus dem Flur drangen noch Rufe, außen ein Hundegebell.
Wir müssen die Polizei rufen, zog die Frau ihr Handy hervor.
Polina, lass das. Ich regle das selbst. Die sind doch nur Einheimische.
Wie willst du das anstellen?
Ganz friedlich. Beruhige das Mädchen!
Der Hausherr holte ein Paket, stellte eine Flasche Bier und ein Stück Bratwurst in den Kühlschrank. Dann streichelte er den Hund, und wir gingen zusammen nach draußen. Michael sprang mir entgegen:
Gib Liselotte her!
Nimms und hau ab!
Ich öffnete das Paket, grinste und nickte meinem Kumpel zu. Los, Micha!
—
Ich bin Ursula Meyer, sagte die Frau, während sie den Wasserkocher auf den Herd stellte. Setz dich, setz dich! Erzähl, wer du bist und was passiert ist.
Ich heiße Irina, stammelte ich, die Zähne zusammenbeißen. Ich wohne hier, aber ganz am Rand.
Bist du Kiras Tochter?
Ja.
Wir wohnen zwar erst seit Kurzem, aber von deiner Mutter hat man schon gehört.
Ich senkte den Kopf und fing an zu weinen.
Beruhig dich, wein nicht, sagte Ursula und zog mich sanft an die Brust. Dieser Griff war für mich etwas ganz Neues. Ich umarmte sie und weinte noch heftiger.
Alles gut, wir machen jetzt Tee.
Der Hausherr kam herein:
Alles klar, fertig.
Und was machen wir jetzt mit der hübschen hier? nickte Ursula zu mir und lächelte plötzlich.
Darüber reden wir morgen. Jetzt erst mal Tee trinken und dann ein Bad.
Möchtest du was zu essen?, stellte Ursula mir eine Tasse Tee hin und lächelte wieder. Sieht aus, als hättest du Hunger.
Auf dem Tisch lagen Butterbrote und ein paar Kuchenreste.
Iss, iss!, rief der Hausherr, während er beobachtete, wie ich das Essen anstarrte.
Sie stellten mir keine weiteren Fragen mehr und versuchten, mich nicht zu bedrängen, weil ich so schüchtern wirkte.
Nachdem das Abendessen vorbei war, brachte mich Ursula ins Bad:
Wasch dich, zieh diesen Bademantel an!
—
Ich wollte nur eins: nicht wieder auf die Straße geworfen werden. Es war so gemütlich, in der warmen Badewanne zu liegen, während draußen der Frost biss. Aber bald musste ich wieder raus, die Besitzer warteten.
Ich verließ das Bad. Der Mann und seine Frau saßen auf dem Sofa. Ich lächelte schuldbewusst:
Danke!
Weißt du, Irina, begann die Hausherrin, ich glaube, niemand wird dich mehr suchen. Du willst doch gar nicht nach Hause zurück.
Ich ließ den Kopf noch tiefer sinken.
Morgen früh müssen wir schon los.
Verstehe, murmelte ich noch tiefer.
Du bleibst allein. Öffne niemandem die Tür! Unser Hund Jack lässt keinen rein. Hast du das verstanden?
Ja!, rief ich, ohne alles zurückzuhalten.
Du könntest vor unserer Rückkehr noch Borschtsch kochen, grinste Oskar Romannich. Kannst du das?
Kann ich, stammelte ich hastig, immer noch besorgt, dass man mich rauswerfen könnte. Ich koche gut. Und ich kann im Haus aufräumen.
Räum unten auf, wenn es dir nichts ausmacht, stimmte Ursula zu.
—
Am nächsten Morgen wachte ich zusammen mit den Besitzern auf. Still lag ich im Bett und fürchtete mich, dass man mich wieder rauswerfen würde. Plötzlich hörte ich im Hof ein Auto. Nach einer Weile wurde es wieder still.
Ich stand auf, wusch mich. In der Küche stand ein heißer Wasserkocher, auf dem Tisch Brot, Bratwurst und Käse. Auf dem Thekenbrett lagen Schweinerippchen.
Ich frühstückte, räumte den Tisch ab, wischte alles ab, wischte den Boden. Im Flur sah ich einen Staubsauger, schaltete ihn ein und fuhr los.
Kaum hatte ich den Staubsauger ausgemacht, hörte ich hinter mir eine Stimme:
Und was bedeutet das alles?
Ich drehte mich blitzschnell um. Ein gut aussehender junger Mann, etwa achtzehn, braune Augen, neugierig.
Ich räume gerade, murmelte ich. Und wer seid ihr?
Er zuckte mit den Schultern, holte ein Handy aus der Tasche:
Mama, ich bin zu Hause. Und das hier?
Sohn, lass das Mädchen hier ein bisschen bei uns wohnen.
Was soll’s mich das angehen?
Er steckte das Handy zurück, musterte mich von Kopf bis Fuß und ging in die Küche.
Möchten Sie Tee? fragte ich.
Kümmer mich selbst.
—
Ich fuhr den Staubsauger aus, wischte den Staub, lauschte jedem Knarren aus der Küche. Der Junge frühstückte, ging dann ins Bad, kam nackt heraus, duftete nach Lotion.
Hey, Chef, gib mir noch eine Flasche!, rief jemand von draußen.
Was ist das jetzt? sagte der Junge und ging zum Fenster.
Öffnet nicht!, schrie ich ängstlich.
Er sah mich neugierig an, lächelte und ging zur Tür.
Ich sprang zum Fenster. Am Zaun standen Michaels Mitbewohner und sein Freund und schrien etwas. Mir wurde ganz bange.
Plötzlich kam Lukas, der Sohn der Besitzer, aus dem Haus. Sie rannten zu ihm und zack fielen beide in den Schnee. Es sah für mich aus, als wären beide gleichzeitig gefallen.
Der Junge beugte sich zu ihnen, sagte etwas, die beiden standen auf, senkten die Köpfe und gingen Richtung Haus meiner Mutter.
—
Der Junge kam zurück, blieb vor mir stehen und fragte:
Hast du Angst?
Ohne zu überlegen, drückte ich mich an seine Brust und fing an zu weinen.
Wie heißt du? fragte er plötzlich.
Irina.
Ich bin Lukas. Keine Sorge, die kommen nicht mehr.
—
Lukas zog nach oben in sein Zimmer und kam erst am Abend zurück. Ich kochte Borschtsch, setzte mich an den Tisch und dachte nach.
Natürlich wollte ich hier bleiben, bei diesen netten Menschen, aber ich merkte, dass ich an meine Grenzen gestoßen war.
Die Besitzer kamen zurück. Ursula schüttelte erstaunt den Kopf über die Ordnung. Oskar probierte den Borschtsch und nickte anerkennend.
Ich glaube, ich gehe nach Hause, sagte ich resigniert. Danke für alles.
Bleib noch ein paar Tage bei uns!
Danke, Ursula! Ich gehe nach Hause, wiederholte ich und ging zur Tür. Ich blieb stehen. Seit gestern trug ich den Mantel und die Schuhe des Hauses.
Komm!, rief die Hausherrin und nahm mich am Schulter. Sie öffnete den Schrank, blickte lange auf die Kleider, zog mir eine Jeans, einen Pullover und eine warme Sportjacke heraus.
Zieh das an! Wir sind fast gleich groß.
Nein, das
Du gehst nicht nackt nach Hause. Zieh das an, ich verliere nichts.
Ich zog an, sah heimlich in den Spiegel. So schöne Sachen hatte ich nie gehabt. Im Flur zwang sie mich, eine Wintermütze und Stiefel anzuziehen.
Guten Appetit, Irina!
Danke, Ursula!
—
Das Leben ging weiter. Meine Mutter fand einen Job auf einem Bauernhof. Der Mitbewohner meiner Mutter verschwand mit seinem Freund.
Der Frühling kam. An einem Tag saß ich zu Hause und lernte. Jemand klopfte an die Tür. Ich sah raus und konnte meinen Augen nicht trauen am Zaun stand Lukas. Er nickte, als wollte er sagen: Komm raus!
Ich sprang nicht nur raus, ich flitzte.
Hey!, grinste Lukas.
Hallo!
Deine Mutter hat dich gerufen.
—
Und dann trat ich wieder in das Haus ein, in dem ich den schönsten Tag erlebt hatte.
Hallo, Irina!, begrüßte mich Ursula an der Tür und umarmte mich.
Hallo, Ursula!
Komm rein, lass uns Tee trinken!
Ursula setzte sich, goss Tee ein, setzte mich ins Wohnzimmer.
Ich und mein Mann fliegen nächsten Monat nach Griechenland, sagte sie verträumt. Unser Sohn ist selten zu Hause. Könntest du das Haus für die Zeit betreuen? Jack füttern, die Katze füttern, die Blumen gießen. Ich habe viele Blumen.
Natürlich, Ursula!
Sie holte etwas Geld heraus.
Hier, zwanzig Euro.
Ursula, wofür das?
Nimm es! Wir werden nicht arm. Komm, ich zeig dir alles!
Ich merkte mir genau, wo alle Blumentöpfe stehen, wo das Katzenfutter liegt und wo das Hundefutter ist. Dann rief Ursula:
Lukas!, er kam sofort aus seinem Zimmer. Stell Irina dem Hund Jack vor!
Los!, legte er leicht die Hand auf meine Schulter. Wir gingen nach draußen, lösten Jacks Leine und gingen spazieren.
Auf dem Weg erzählte Lukas von seinem Studium, Karate und vom Familienunternehmen seines Vaters.
Ich dachte an etwas ganz anderes. Mir wurde klar, dass zwischen mir und Lukas genauso große Kluft lag wie zwischen meiner Mutter und Lukas Eltern. Sie sind nette Leute, aber das hier ist kein Märchen von Aschenputtel, sondern das echte Leben.
In zwei Monaten habe ich die Prüfungen am Kolleg, ich schaffe das. Ich werde lernen, arbeiten, mich weiterentwickeln, aber ich will meine eigenen Entscheidungen treffen. Ich heirate, aber nicht wegen eines hübschen Typen. Er ist zwar ein netter Kerl, aber nicht meiner.
Ich bin Ursula dankbar für die Kleidung und die zwanzig Euro. Mindestens kann ich die ersten Wochen in der Stadt überleben.
Ein inneres Gefühl sagte mir, dass damit mein harten Kindheit endlich ein Ende hat und das erwachsene Leben nicht weniger hart jetzt erst richtig beginnt.
Wir kamen am Cottage an. Ich streichelte Jack am Hals, lächelte Lukas zu und ging zurück nach Hause. Morgen fange ich hier an zu arbeiten. Nur Arbeit und das wars!
