Entschuldige meine Kuh! Sie frisst schon wieder ohne Maß! Die Stimme von Armin, sonst sanft und gefasst, schlug diesmal wie eine Peitsche ins Gesicht und zerriss die festliche Stimmung im Raum jeder spürte den Schmerz.
Anna erstarrte mit der Gabel in der Hand, zu einer Statue aus Scham und Unglauben erstarrt. Die Scheibe Schinken, sorgfältig auf die Zinken gespießt, erreichte nie den kristallenen Teller, blieb auf halbem Weg stecken. Sie, so zart wie Herbstspinnweben, saß ihrem Mann gegenüber und spürte die Blicke der Gäste stechend, mitleidig, verwirrt. Ihr eigener Körper fühlte sich plötzlich fremd an, schwer, das Herz sprang ihr in die Kehle und schnürte ihr die Luft ab.
Maxim, Armins bester Freund, verschluckte sich an teurem Sekt die goldenen Bläschen zischten im Glas, als teilten sie seinen Unmut. Seine Frau Veronika saß daneben, der Mund zum perfekten Kreis des Erstaunens geöffnet, doch kein Ton durchbrach das Knäuel der Verlegenheit in ihrem Hals. Am prächtigen Tisch, der unter Speisen bog, breitete sich jene drückende Stille aus, die dick wie Götterspeise wird und in der selbst das Rascheln der Wimpern wie Verrat klingt.
Armin, was sagst du da? Maxim wagte es als Erster, das Schweigen zu brechen, seine Stimme klang heiser und unsicher.
Was ist schon dabei? Darf man jetzt nicht mehr die Wahrheit sagen? Armin lehnte sich mit gespielter Lässigkeit in den massiven venezianischen Stuhl zurück, sichtlich zufrieden mit der Wirkung. Sein Blick glitt über die Gäste, suchte Zustimmung. Meine Dummchen hat wieder zu viel genommen, es ist eine Schande, sich mit ihr in der Öffentlichkeit zu zeigen! Sie kocht, als wären wir zu dritt, nicht für Gäste.
Anna saß da, ihr Gesicht glühte. Doch es war keine Scham es war die Hitze der Demütigung, die sie von innen verbrannte. Sie legte die Gabel langsam nieder, stand auf, ohne ein Wort zu sagen, und ging durch das stille Zimmer zur Tür. Ihre Schritte waren leise, doch in der Stille hallten sie wie Donner. An der Garderobe nahm sie Mantel und Tasche, öffnete die Haustür und trat hinaus in die kalte Nachtluft. Hinter ihr fiel die Tür ins Schloss, endgültig, und ließ nur noch die Leere zurück, die Jahre der Erniedrigung hinterlassen hatten.
